1. HAUNTED in Herdecke
2. PANOPTIC in Brüssel
3. AND AN IMAGE WAS BORN in Haifa
4. ECCOMI … ECCOTI in Bern und Zürich
5. IN THE FUTUTE THEY ATE FROM THE FINEST PORCELAIN in NY, Haifa und bei LABOCINE
6. DIARIES OF A FLYING DOG im Live Streaming Event von minaa.org
7. Veröffentlichung: Shawq (Sehnsucht) – Die syrische Ramadan-Serie zur Entführung von Razan Zeytouneh
8. VOD des Monats: AND ON A DIFFERENT NOTE
-----------------------------

1. HAUNTED in Herdecke

Liwaa Yazji’s abendfüllender Dokumentarfilm HAUNTED läuft am 17.3.2018 im Kino Onikon in Herdecke. Der Film kann von Institutionen als DVD oder Blu-ray erworben werden. Für die 63 min-Fassung steht Arbeitsmaterial zur Verfügung.

Sehr eindringlich. (zitty)

Inhalt
Als die Bomben kamen, war das erste was wir taten, wegzulaufen. Später erinnerten wir uns daran, nicht zurück geschaut zu haben. Wir haben uns nicht verabschieden können, von unserem Heim, unseren Erinnerungen, unseren Fotos und dem Leben, das in ihnen wohnte. Unbehaust wie diese Räume sind wir geworden, mit unseren hastig gepackten Sachen, und den vergessenen Dingen, die uns nun heimsuchen… Der Flucht und Vertreibung aus Syrien folgt das ungewisse Dasein in einem physischen und mentalen Nirgendwo, einem Nicht-Raum zwischen gestern und morgen. „Haunted“ erzählt vom Verlust von Heimat und Sicherheit, von der realen und metaphorischen Bedeutung, die ein Haus, ein Heim im Leben eines Menschen hat.
Dokumentarfilm, Liwaa Yazji, Syrien 2014, 112 oder 67 min, Arabisch mit dt. Untertiteln
mehr
---------------------

2. PANOPTIC in Brüssel

Rana Eids eindringlicher Film PANOPTIC wird am 7.3.2018 im Programm Echoes of Ji.hlava im Café Cercle des Voyageur in Brüssel präsentiert.
Panoptic ist eine visuelle Arbeit, aber durch Eids Fähigkeit diese Bilder gegen experimentelle Klanglanschaften zu spielen, entsteht ein erschütterndes, ergreifendes und fesselndes Debüt. (4:3 - Four Three Film)

Inhalt
Panoptic ist ein Brief einer Tochter an ihren verstorbenen Vater und der Versuch, sich mit der turbulenten Vergangenheit des Landes auszusöhnen.
Der Film gräbt sich in den Untergrund Beiruts um die Schizophrenie des Libanon zu untersuchen: einer Nation, die nach Modernität strebt während sie ironischer Weise die Untugenden ignoriert, die die die Modernität verhindern.
Während die libanesische Bevölkerung sich entschieden hat, vor diesen Untugenden die Augen zu verschließen, untersucht Rana Eid, eine einfache Staatsbürgerin, die Paradoxa ihrer Gesellschaft anhand von Tönen, ikonischen Monumenten und geheimen Verstecken.
Rana Eid, Libanon 2017, 69 min, Arabisch mit engl. oder franz. UT
mehr
-----------------------------

3. AND AN IMAGE WAS BORN in Haifa

Der neue Kurzfilm von Firas Khoury mit Animationen von Amer Shomali wird Ende März beim Haifa Independent Film Festival präsentiert.

Inhalt
Der zweijährige palästinensische Razi liebt es, die Geschichte vom Monster zu hören. Die Geschichte ist eine Allegorie der palästinensischen Situation, aber Razi ist zu jung, dies zu verstehen. Er möchte einfach fantasieren und die Einzelheiten immer wieder durchleben. Der Erzähler hat seinen eigenen Film im Kopf.
Kurzfilm, Firas Khoury, Palästina 2017, 9 min,  Arabisch mit engl. oder franz. UT
mehr
-----------------------------

4. ECCOMI … ECCOTI in Bern und Zürich

Raed Rafei‘s abendfüllender Dokumentarfilm ist im Rahmen des Programms Under the Same Sky am 28.3.2018 in der Reitschule Bern und am 15.4.2018 in der Roten Fabrik Zürich zu sehen.

Inhalt
Zwei Männer. Zwei Realitäten. Und die Suche nach einer Zukunft in einer Welt belagert von realen und imaginierten Grenzen.
Eccomi ... Eccoti ist eine virtuelle Reise zwischen Italien und dem Libanon. Der Regisseur, der aufgrund der strickten europäischen Visumsbedingungen in einer Fernbeziehung mit seinem Partner lebt, flickt gemeinsam erlebte Augenblicke zusammen, in dem Versuch einen möglichen Alltag für das Paar zu schaffen. weiter
Dokumentarfilm, Raed Rafei, Libanon 2017, 68 min, Arab./Franz./Engl./Ital. mit engl. UT
-----------------------------

5. IN THE FUTUTE THEY ATE FROM THE FINEST PORCELAIN in NY, Haifa und bei LABOCINE

Auch im dritten Jahr nach seiner Weltpremiere beim Forum Expanded der Berlinale ist der kurze Science Fiction Film von Larissa Sansour und Soren Lind unermüdlich unterwegs. Im März ist er Teil der Flaherty NYC Winter/Spring series, die von Almudena Escobar López und  Herb Shellenberger programmiert wurde und am 13.3.2018 in den Anthology Film Archives in New York zu sehen ist. Er wurde auf das 3. Haifa Independent Film Festival eingeladen und ist in der LABOCINE März-Ausgabe mit dem Titel Avant Arabia online zu sehen.

Inhalt
Eine Narrativ-Widerstandsgruppe vergräbt ausgeklüngeltes Porzellan, das vermeintlich einer frei erfundenen Zivilisation gehört. Ihr Ziel ist, die Geschichte zu beeinflussen und die zukünftigen Ansprüche auf ihr verschwindendes Land geltend zu machen.
In the Future They Ate from the Finest Porcelain bewegt sich auf der Schnittfläche von Science-Fiction, Archäologie und Politik. In einer Kombination aus Live Motion und CGI, untersucht der Film die Rolle des Mythos für Geschichte, Tatsache und nationale Identität.
Kurzer Sci-fi, Larissa Sansour & Søren Lind, Palästina/DK/UK/Katar 2015, 29 min, cinescope, Arab engl. oder franz. UT
mehr
-----------------------------

6. DIARIES OF A FLYING DOG im Live Streaming Event von minaa.org

Bassem Fayad ebenso persönlicher wie politischer abendfüllender Dokumentarfilm wird bei einem live streaming event von minaa.org am 26. März 2018 und 18.00 jordanischer Ortszeit mit dem Regisseur auf facebook diskutiert. Die Veranstaltungssprache ist Arabisch.

Inhalt
Zen will einfach nicht. Da, wo die Hauseinfahrt in eine ländliche Straße übergeht, kehrt der Tibet-Terrier mit dem meditativen Namen um. Auch der Regisseur Bassem Fayad bleibt im Haus seiner Familie. Es ist ein schönes Haus, mit antiken, europäischen Möbeln, seine Eltern sind Akademiker. Wie er selbst leidet seine Mutter unter einer generalisierten Angststörung. Ein Dokumentarfilm als Therapie: In DIARIES OF A FLYING DOG arbeitet der Regisseur seine Familiengeschichte auf, erinnert an eine verflossene Liebe. Der Krieg, der ihn seit der Geburt begleitet, kehrt elliptisch wieder. Wie ist es, stetig in einem Land in labilem Zustand zu leben – selbst oder vielleicht insbesondere in einem privilegierten, reflektierten Umfeld wie diesem? Ironisch, humorvoll und unerbittlich gelingt Bassem Fayad ein packend-analytisches Selbstporträt – sehr spezifisch und universell zugleich. (Julia Teichmann)
Dokumentarfilm, Bassem Fayad, Libanon/UAE 2014, 75 min, Arabisch mit engl. UT
mehr
------------------------------

7. Veröffentlichung

Jetzt online: Die Rezension Shawq (Sehnsucht). Die syrische Ramadan-Serie zur Entführung von Razan Zeytouneh. Die 33-teilige Serie nimmt die Entführung der international preisgekrönten syrischen Menschenrechtsanwältin Razan Zeytouneh und ihrer drei KollegInnen als Ausgangspunkt. Zuerst veröffentlicht in inamo 91 | Herbst 2017, S. 67 von Irit Neidhardt (mec film)
---------------------------------

8. VOD des Monats: AND ON A DIFFERENT NOTE

Mohammad Shawky Hassan’s experimenteller Kurzfilm ist jetzt als VOD bei unseren Partnern realeyz zu sehen. Der Film feierte seine Weltpremiere 2015 beim Forum Expanded der Berlinale und wurde vom Museum of Modern Art für seine Sammlung erworben.

Inhalt
Eine Text-Bild-Montage mit leeren Wohnungen, verlassenen Zimmern, von Blicken aus dem Fenster und Straßenszenen in New York und Kairo. Im Hintergrund läuft ununterbrochen ein Soundtrack aus ägyptischen Nachrichten und Talkshows, selbsternannte Experten treten auf, wollen gehört werden.
Kurzfilm, Mohammad Shawky Hassan, Ägypten 2015, 24 min, Farbe, Arabisch/Englisch mit englischen/arabischen UT
online sehen
mehr lesen
-------------------------------